機能と装飾のポリフォニーの感想と解説！１９００年代から３０年代に制作されたモダンデザイン約４００点が並ぶ！

2023.02.07

「交歓するモダン　機能と装飾のポリフォニー」は、１９００年代から３０年代にフランス、ドイツ、オーストリア、日本で制作された絵画・インテリア・ファッションなど、モダンデザイン約４００点が並びます。

機能と装飾のポリフォニーの感想と解説！

コロマン・モーザー《アームチェア》（1-9）1903年頃

○正方形で構成された椅子です。座面の一松模様が目に留まります。厚みも市松模様の正方形ひとつ分です。背もたれと肘掛けは、一体化しコの字を形成します。コの字の高さの中点で座面を挟み込んでいます。

ちょうど一松模様の境目ごとに角材を立て、コの字をスリットにしています。７行７列に組まれた正方形は、縦方向の動きが加わり格式のある調度品に変換されました。

デザイナーのコロマン・モーザーは、１９０３年に建築家ヨーゼフ・ホフマンと生活と芸術の総合を目指してウィーン工房を結成しました。建築・室内装飾・カトラリーまで、生活全般をトータルにデザインしようと試みました。

ダゴベルト・ペッヒェ《蓋つきの物入れ》（1-23）1912年頃

○多角形の断面を持つ、黒い陶製の物入れです。多くは直線で構成されていますが、蓋の部分はふっくらと丸みを帯びています。折り目の位置には線が引かれ、小さな鳥籠のようです。草花・星・蝶が細部までデフォルメして描かれています。これらが、籠の中を舞っているようにも思えます。

デザイナーのダゴベルト･ペッヒェは、１９１５年からウィーン工房に参加しました。後期ウィーン工房の中で、重要な位置を占めます。初期の単純な形状と幾何学的な構成のデザインとは異なり、優雅で幻想的な装飾を描きました。

ポール・ポワレ、テキスタイルデザイン：アトリエマルテーヌ《子ども服》（1-38）1925年

○ポール・ポワレは、フランスのファッションデザイナーです。コルセットなしで着用するドレスを流行させました。

アトリエ・マルティーヌは、ポール・ポワレがウィーン工房などをモデルに開設した工房です。１２歳から１７歳の女子に装飾芸術を教え、優れたデザインを商品化して販売しました。

ポール・イリブ『ポール・ポワレのドレス』（1-66）1908年

建築設計：ユーゼフ・ホフマン「ストックレイ邸」『近代建築様式』（Fig.3）1914年

ロベール・マレ=ステヴァン『現代都市』（1-86）1922年

○『現代都市』（上図）は、映画館・銀行・郵便局など都市を構成する市街建築プラン３２枚からなる、２色刷のドローイング集です。

遠近法を活用し、細いラインで直方体を組み合わせるように建築物を描いています。全体は線画でモノトーンですが、窓やドアなどの数カ所にだけ、鮮やかな色が置かれています。建築パースのようにも思えますが、色彩や形状によるリズミカルな構成は、絵画的な印象をあたえます。

ロベール・マレ=ステヴァンは、モダニズム作家として知らるフランスの建築家です。ヨーゼフ・ホフマンによって考案された、ストックレー邸の施主の甥にあたります。

１９２９年に、ル・コルビュジエ、シャルロット・ペリアンらとともに現代芸術家連盟ＵＡＭを設立し会長を務めます。

ロベール・マレ=ステヴァン《ダイニングチェア》（4-70）

代表作に、マレ＝ステヴァンス通りの集合住宅、ポール・ポワレ別邸、シャルル・ド・ノアイユ別邸などがあります。また、《ダイニングチェア》（4-70）（上図）などの椅子のデザイン、映画「人でなしの女」の舞台美術を手がけました。

「人でなしの女」は、会期中ギャラリー２で上映されています。
上映時間：１２３分
第１回 １０：３０～
第２回 １３：００～
第３回 １５：３０～

フェリーチェ・リックス=ウエノ《テキスタイル「クレムリン」》（3-27）1929年

リックスは１９１３年に、ウィーン美術工芸学校でホフマンらに師事し、ウィーン工房に作品を提供しました。建築家上野伊三郎と結婚し来日し、京都市内にふたりで建築事務所を開設しました。

上野リチ展に行ってきました！ウィーンと京都で活躍した女性デザイナー、上野リチ・リックスの世界初の回顧展です！
上野リチ：ウィーンからきたデザイン・ファンタジーの感想と解説！テキスタイルや室内装飾を始めとするリチ作品や、在職していたウィーン工房の関連作品・資料など約３７０件が一堂に会します！
eurbee.org
2022.01.17

マルセル・ブロイヤー《クラブチェア Ｂ３（ヴァシリー）》（4-21）1925年

フランシス・ジュールダン「居間」『レベルトワール・ドゥ・グー・モデルヌ』（4-85-2）1928-29年

機能と装飾のポリフォニーの図録をデサインマニアが分析！

○表紙はクロス貼り製本です。（上図左）ビジュアルは、西欧の地図が裏表紙から続いています。鋭利なパターンが上下から伸び、地図をおおっています。パターンは、ウェザリングがほどこされ歴史を感じさせます。パターンの左側には「１９００」「１９３８」の文字が隠されています。表裏にあります。

表表紙は、欧文タイトルが大きく、和文タイトルは添えるように記されています。裏表紙は、出展作家が掲載順に欧文で記されています。

○巻頭には西欧の地図が、１９００年から１９３８年までを４期に分けて、１期を見開きで掲載しています。表紙の地図はここにありました。

パリ・ウィーンなどの、都市ごとの出来事を並べた年表。「ポワレ、シューがストックレー邸を訪問（ブリュッセルへ）」など、年表上に記された作家の移動を示すラインがあります。地図は黒とグレーの色面に分けられ、移動のラインは赤で引かれています。楕円と直線のラインの、幾何学的な構成が絶妙です。

地図に続くページは、「ポワレとウィーン工房」「フランシス・ジュールダン」のように作家を主とした用語の解説が並んでいます。拾い読みができます。

追記。「浅香邸とアンリ・ラパン」もありました。

アンリ・ラパンの内装設計による浅香邸の大客室

○各章の扉は赤を背景色に、その時代のテキスタイルがモノトーンで用いられています。アトリエ・マルティーヌ《壁紙》（1-49）、ダゴベルト・ペッヒェ《テキスタイルデザイン「パン（牧神）」》（2-9）、フランシス・ジュールダン《壁紙サンプル》（3-136）、フェリーチェ・リックス=ウエノ《スターバー：壁紙装飾デザイン「果物」》（4-132）です。

ハードカバー／ Ｗ２１０ｍｍ × Ｈ２９０ｍｍ／ １色・２色・カラー／ ３４４ページ/ 日・英
３,３００円（税込）

Bitly
amzn.to

機能と装飾のポリフォニー展ジュニアガイド

○Ａ５サイズ、蛇腹折り、６ページの小冊子が、ジュニアガイドとして無料配布されていました（上図右）。表紙は、エドゥアール・ベネディクトゥス『ルレ』（部分）です。

中面は、ポール・ポワレ、ロベール・マレ=ステヴァン、フランシス・ジュールダン、ソニア・ドローネ、斎藤桂三（さいとうかぞう）ら、５人の作家の紹介です。似顔絵が添えられ、代表作品、経歴などが記されています。

Ｗ１４８ｍｍ × Ｈ２１０ｍｍ／ カラー／ ６ページ

機能と装飾のポリフォニーの会場・巡回先はここ！

豊田市美術館

会期
２０２２年６月７日（火）～９月４日（日）

島根県立石見美術館

会期
２０２２年９月１７日（土）～１１月２８日（月）

東京都庭園美術館

〒１０８-００７１ 東京都港区白金台５-２１-９
Ｔｅｌ. ０５０-５５４１-８６００（ハローダイヤル）

東京都庭園美術館｜TOKYO METROPOLITAN TEIEN ART MUSEUM
1933年に建設されたアール・デコ様式の旧朝香宮邸とその空間をいかした展覧会、緑豊かな庭園を楽しめる美術館です。
www.teien-art-museum.ne.jp

会期
２０２２年１２月１７日（土）～２０２３年３月５日（日）

開館時間
１０:００－１８:００ （入館は１７:３０まで）

休館日
毎週月曜日（祝日の場合は開館、翌日休館）、年末年始

アクセス
○ＪＲ山手線「目黒駅」東口／東急目黒線「目黒駅」正面口より徒歩７分
都営三田線・東京メトロ南北線「白金台駅」１番出口より徒歩６分
※白金台駅のエレベーターは２番出口

東京都庭園美術館の行き方！ＪＲ「目黒駅」から！
ＪＲ山手線「目黒駅」から東京都庭園美術館まで、多くの画像を交えて案内します。
ekikaraemade.com